居住在美国的所有人,包括无合法移民身份者,都享有美国宪法规定的某些权利。如果您没有合法移民身份,而移民及海关执法局(ICE)人员来敲门,请了解您享有以下权利:

您不必开门
除非执法人员持有法官签署的有效搜查令,否则您不必开门,也不必让他们进入家中。
- ICE签发的递解令与搜查令不同。如果他们只有递解令,除非您口头同意让他们进入,否则他们不能合法进入您家。
- 如果执法人员说他们持有法官签署的搜查令,请让他们从门缝下递入,或举到窗前供您查看。
- 如果令状上没有您的正确姓名和地址,也没有法官签字,您不必开门或让他们进入。
- 如果您决定与执法人员交谈,您无需为此开门。您可以隔着门与他们交谈,也可以走到门外并关上门。

您有权保持沉默
您无需与移民执法人员交谈或回答任何问题。
- 如果被问及您的出生地或如何进入美国,您可以拒绝回答或保持沉默。
- 如果您选择保持沉默,请说:“我选择保持沉默。”(I choose to remain silent.)
- 您可以向执法人员出示一张权利告知卡(英文)(西班牙文),说明您将保持沉默并希望与律师交谈。
- 您可以拒绝出示表明您来自哪个国家的身份证件。
- 不要出示任何虚假文件,也不要说谎。

您有权与律师交谈
如果您被拘留或羁押,您有权寻求律师帮助,并接听律师的电话。请索取《被拘留者手册》,以了解拘留中心的规定。
- 即使您没有律师,也可以告诉移民执法人员您想与律师交谈。
- 如果您已有律师,您有权与其交谈。如果您持有已签署的G-28表,证明您有律师代理,请将其交给执法人员。
- 如果您没有律师,请向移民执法人员索取公益律师名单。
- 您也有权联系本国领事馆。
- 领事馆可能能够协助您寻找律师。
- 在有机会与律师交谈之前,您可以拒绝签署任何或所有文件。
- 如果您选择在未与律师交谈的情况下签署文件,请务必在签署前准确理解文件的内容及含义。
- 如果10天后您的账户中没有足够的钱,您有权要求免费致电家人或朋友。
本文仅供一般信息参考,不构成法律意见。在采取行动或依赖本资料中的任何信息之前,您应咨询具备相应执业资格和专业能力的移民律师。


发表回复